Last updated: November 7, 2016 Inc. (“Mojio”) is committed to transparency in the collection and use of your personal information. The Privacy Policy below describes how we collect and use personal information, and the circumstances under which we may share this information. This Privacy Policy applies to the privacy practices of: (a) our website located at (the “Mojio Website”); (b) our platform (including APIs required to access the platform) that provides connected-car services (the “Mojio Platform”); (c) our software development kit for development applications that interoperate with the Mojio Platform (the “Mojio SDK”); (d) any mobile device software provided by us to you through the Apple App Store or Google Play, including, but not limited to, our mobile application titled Mojio Cloak and Mojio Gauge (the “Mojio Mobile Applications”); and (e) the Mojio hardware device for the vehicle (the “Mojio Hardware Device”) (together with the Mojio Website, Mojio Platform, Mojio SDK and the Mojio Mobile Applications, the “Mojio Solution”).

  1. Collection of Information

    Mojio provides a connected-car service that allows you to gain access to information on the use and operation of your vehicle in order to enhance your driving experience and improve your vehicle performance. The Mojio Solution is enabled by the Mojio Hardware Device which plugs into your vehicle and connects with the Mojio SDK, the Mojio Applications and the Mojio Website. By using the Mojio Hardware Device, the Mojio SDK, the Mojio Applications and / or the Mojio Website, Mojio may collect the following types of information:

    1. Account Information:

      To access and use certain features of the Mojio Solution (e.g. the Mojio SDK), you may need to register for a My Mojio Account (the “Account”) through the available Mojio Solution interfaces, namely, the Mojio Website or the Mojio Applications. During the registration process, you may be asked to provide us with your full name, address, telephone number, email address, photograph and the Mojio Hardware Device number (or IMEI). You may also be asked to choose a username, password and security questions.

      In registering for an Account (or after registration), you can choose to provide your social media login information and password through platforms such as Facebook. If you do so, you authorize us to access certain social media account information (consistent with your social media privacy settings), including but not limited to your profile information, full name, username, email address and full physical address. All such information is provided directly by the social media platform, whose use of your personal information will be subject to its own privacy policy and terms of use.

    2. Information from the Mojio Hardware Device

      We collect and use the information described below about the vehicle in which you installed the Mojio Hardware Device. We receive some of this information via a mobile service provider. See section 3(b) “Mobile Services Providers” for further information on how the Mojio Hardware Device interacts with a mobile network.

      1. Vehicle Related Information

        We collect information about your vehicle’s operation to provide you with feedback on your driving habits. For example, we collect data on hard braking, hard acceleration, and speed. Using this information, we provide you with insight into your driving style that can help you save on gas and vehicle wear and tear. We require your vehicle type and vehicle identification number so that we can provide you with tailored feedback.

      2. Vehicle Location Information

        We collect information on the location of your vehicle, including your trip route and the parked location of your vehicle. Trip routes allow you to review a particular route that you have driven, the fuel cost associated with that route, and the length of time the particular route takes to drive.

        If you access the Platform by mobile device, you may be asked to share your geo-location in order to make use of our geo-location services. You may also be asked to provide us with access to your device’s contact book and phone number in order to use some of the features of the Mojio Solution, e.g. to communicate the location of your vehicle to your contacts.

    3. Payment Processing Information

      When you pay for the Mojio Solution, you will be disclosing your payment information to Stripe Payments Canada Ltd., whose use of your personal information will be subject to its own Privacy Policy and Terms of Service. We do not have access to any payment processing information or any financial information such as credit card numbers.

    4. Information We Collect Automatically When You Visit Our Website or Use Our Applications

      When you install one of the Mojio Applications or use a computer, tablet, smart phone or other device to access the Mojio Website, we may use automatic means to collect information about the device and how you use it. This information may include the type of device, your operating system, your browser (for example, whether you used Internet Explorer, Firefox, Safari, Chrome or another browser), your internet service provider, your domain name, your internet protocol (IP) address, your device identifier (or UDID), the date and time that you accessed our service, the website that referred you to the Mojio Website, the web pages you
      requested, the date and time of those requests and your physical location. See section 7 “Cookies and Other Tracking Technologies” for further information.

  2. Use of Information

    We use the information described above to:

    1. provide the Mojio Solution to you;
    2. fix, maintain, enhance and modify the Mojio Solution;
    3. communicate with you (e.g. in response to your inquiries or comments);
    4. comply with legal and regulatory requirements;
    5. promote our products and services;
    6. provide you with offers by our business partners that might interest you in accordance with your consent; and
    7. for other purposes in accordance with your consent.

    We may use information for any purpose if we anonymize it so that it no longer will be able to identify you or your vehicle.

  3. Disclosure of Information

    We may transfer or disclose information as follows:

    1. Service Providers Arrangements

      Your information may be transferred (or otherwise made available) to our affiliates and other third parties who provide services on our behalf. Our service providers are given the information they need to perform their designated functions, and are not authorized to use or disclose personal information for their own marketing or other purposes.

    2. Mobile Services Providers

      For you to be able to access certain features using the Mojio Hardware Device, the Mojio Hardware Device needs to be connected to a mobile network through a mobile service provider (such as Telus, T-Mobile USA, AT&T or Deutsche Telekom). When the Mojio Hardware Device is connected to a mobile network, the Mojio Hardware Device shares your information with the mobile service provider for the purposes of providing you with certain features of the Mojio Solution. The information will be shared in accordance with the mobile service provider’s privacy policy and terms of use.

    3. Legal and Compliance

      We and our service providers may provide your personal information in response to a search warrant or other legally valid inquiry or order, or to another organization (e.g. law enforcement) for the purposes of investigating a breach of an agreement or contravention of law or detecting, suppressing or preventing fraud, or as otherwise required or permitted by applicable European, Canadian, US or other law or legal process. Your personal information may also be disclosed where necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims and to investigate or prevent actual or suspected loss or harm to persons or property.

    4. Sale of Business

      Personal information may be provided to third parties in connection with a business transaction, including a merger or sale (including transfers made as part of insolvency or bankruptcy proceedings) involving all or part of Mojio or as part of a corporate reorganization, or stock or asset sale, or other change in corporate control, including for the purpose of determining whether to proceed or continue with such transaction or business relationship.

    5. Anonymized Data

      Information that is anonymized so that it will not be able to identify you may be shared with or sold to third parties.

  4. International Transfers

    Your information may be stored and processed by us, our affiliates and our third party service providers in Canada, the United States, or other jurisdictions that may not have data protection or other laws that are as protective as in your country of residence. In the event that personal information is transferred to Canada, the United States, or other foreign jurisdiction, it will be subject to the laws of that jurisdiction and may be disclosed to or accessed by the courts, law enforcement and governmental authorities in accordance with those laws. By using the Mojio Solution, you consent to the transfer, processing and storage of your personal information in countries outside of your country of residence, including Canada, the United States, as described in this Privacy Policy.

  5. Safeguarding and Retention of Personal Information

    We have implemented reasonable administrative, technical and physical measures in an effort to safeguard the personal information in our custody and control against theft, loss and unauthorized access, use, modification and disclosure. We restrict access to your personal information on a need-to-know basis to employees and authorized service providers who require access to fulfill their job requirements.

    We have personal information retention processes designed to retain personal information for no longer than necessary for the purposes stated above or to otherwise meet legal requirements.

  6. Access to Personal Information

    You have the right to access, update and correct inaccuracies in your personal information in our control, subject to certain exceptions prescribed by law. You also have the right to object to the processing of your personal data for direct marketing purposes. You may request access, updating and corrections of inaccuracies in personal information we have in our control or object to the use of your personal information for direct marketing purposes by emailing or writing to us at the contact information set out below. We may request certain personal information for the purposes of verifying the identity of the individual seeking access to their personal information records.

  7. Cookies and Other Tracking Technologies

    We use cookies and other tracking technologies for the following purposes: (i) to operate the Mojio Website (so-called “strictly necessary cookies”, which are essential in order to enable you to move around the Website and use its features, such as accessing secure areas of the Website); (ii) to provide you with offers that may interest you (including on third-party websites) (so-called “targeting cookies or advertising cookies”, which collect information about your browsing habits and are used to deliver adverts more relevant to you and your interests); (iii) to personalize the content we present you on the Mojio Website (so called “functionality cookies”, which allow the Website to remember choices you make and provide enhanced, more personal features), (iv) to understand how the Mojio Solution function and are used and to provide or improve the Mojio Solution (so-called “performance or analytical cookies”, which are used to collect information about your use of the Mojio Solution). Some cookies exist only during a particular session and some are persistent over multiple sessions over time.

    You may set your browser to notify you when you receive a cookie or to not accept certain cookies. However, if you decide not to accept cookies from the Mojio Website, you may not be able to take advantage of all of the features on the Mojio Website. If you want to delete any cookies that may already be on your computer or device, please refer to the instructions for your file management software to locate the file or directory that stores cookies.

    We also use in-app tracking technologies to understand how the Mojio Solution function and are used. You can stop all collection of data generated by the use of the Mojio Applications by uninstalling the Mojio Applications.

  8. Do Not Track

    Most web browsers include a “do not track” setting. However, there is a lack of certainty or consistency with respect to what impact that setting should have on the information collected or on a user’s browsing experience. Accordingly, and consistently with respect to the operation of many websites, if you enable that setting, it will not change what information is exchanged with your computer, or how that information is used, when you visit the Mojio Website.

  9. Third Party Websites

    The Mojio Website may contain links to other websites that are not owned or controlled by us. We have no control over, do not review and are not responsible for the privacy policies of or content displayed on such other websites. When you click on such a link, you will leave our service and go to another site. During this process, another entity may collect personal information from you.

  10. Updates to the Privacy Policy

    We may update this Privacy Policy to reflect changes to our privacy practices. If we make changes to this Privacy Policy, they will be reflected in an updated Privacy Policy that will be posted on this page and, where appropriate, notified to you by email, and all changes will be effective upon such posting or, where appropriate, notification by email, or at another specified time. We encourage you to periodically review this page for the latest information on our privacy practices.

  11. Contact Us

    Mojio welcomes your comments and questions regarding this Privacy Policy and the use of your personal information. To respond to your request, we may ask you for your full name, email address and phone number. If you have questions or concerns please contact our Privacy Officer:

    By email:

    [email protected]

    By post:

    Privacy Officer

    9th Floor, 1080 Howe Street

    Vancouver, BC Canada V6Z 2T1

    November 7, 2016


Společnost Inc. („Mojio“) se zavazuje zajistit transparentnost při shromažďování a používání vašich osobních údajů. Směrnice o ochraně soukromí níže popisuje, jakým způsobem shromažďujeme a používáme osobní údaje, a za jakých okolností tyto údaje můžeme sdílet. Tato Směrnice o ochraně soukromí se vztahuje na postupy ochrany soukromí: (a) naší webové stránky umístěné na („Webová stránka Mojio“); (b) naší platformy (včetně API požadovaných pro přístup na platformu), která zajišťuje služby propojení vozidla („Platforma Mojio“); (c) naší sady vývojových nástrojů (SDK) pro účely vývojových aplikací, které spolupracují s Platformou Mojio („SDK Mojio“); (d) softwaru pro mobilní zařízení, který vám poskytujeme prostřednictvím Apple App Store nebo Google Play, včetně, ale nikoli výlučně, našich mobilních aplikací nazvaných Mojio Cloak a Mojio Gauge („Mobilní aplikace Mojio“); a (e) hardwarového zařízení Mojio pro vozidlo („ Hardwarové zařízení Mojio“) (společně s Webovou stránkou Mojio, Platformou Mojio, SDK Mojio a Mobilními aplikacemi Mojio
Řešení Mojio“).

  1. Shromažďování údajů

    Společnost Mojio poskytuje službu propojení vozidla, která vám umožňuje získat přístup k informacím o používání a provozu vašeho vozidla s cílem zvýšit váš požitek z jízdy a vylepšit výkonnost vašeho vozu. Řešení Mojio je aktivováno Hardwarovým zařízením Mojio, které se připojí k vašemu vozu a propojí se s SDK Mojio, Aplikacemi Mojio a Webovou stránkou Mojio. Prostřednictvím Hardwarového zařízení Mojio, SDK Mojio, Aplikací Mojio a/nebo Webové stránky Mojio může společnost Mojio shromažďovat následující typy údajů:

    1. Údaje o účtu:

      Je možné, že pro přístup k určitým funkcím Řešení Mojio (např. SDK Mojio) a jejich používání si budete muset založit účet My Mojio („Účet“) prostřednictvím dostupných rozhraní Řešení Mojio, tj. Webové stránky Mojio nebo Aplikací Mojio. Během procesu registrace po vás můžeme chtít zadání celého jména, adresy, telefonního čísla, e-mailové adresy, fotografie a čísla Hardwarového zařízení Mojio (nebo čísla IMEI). Dále budete požádáni o zvolení uživatelského jména, hesla a bezpečnostních otázek.

      Během zakládání Účtu (nebo po dokončení registrace) můžete prostřednictvím platforem, jako je Facebook, zadat své přihlašovací údaje a heslo k sociálním médiím. Pokud tak učiníte, udělujete nám tím přístup k určitým údajům ze sociálního účtu (v souladu s nastavením soukromí v tomto účtu), včetně, ale nikoli výlučně, údajů o profilu, celého jména, uživatelského jména, e-mailové adresy a celé korespondenční adresy. Veškeré takové údaje poskytuje přímo sociální platforma, jejíž použití vašich osobních údajů podléhá jejím vlastním zásadám o ochraně soukromí a podmínkám používání.

    2. Údaje z Hardwarového zařízení Mojio

      Shromažďujeme a používáme níže uvedené údaje o vozidle, v němž jste nainstalovali Hardwarové zařízení Mojio. Některé tyto údaje získáváme prostřednictvím poskytovatele mobilních služeb. Další informace o interakci Hardwarového zařízení Mojio s mobilní sítí viz oddíl 3 odst. (b) „Poskytovatelé mobilních služeb“.

      1. Údaje týkající se vozidla

        Shromažďujeme údaje o provozu vašeho vozidla s cílem poskytnout vám zpětnou vazbu o vašich návycích ohledně řízení. Například shromažďujeme údaje o prudkém brzdění, prudkém zrychlování a rychlosti. Na základě těchto údajů budete mít přehled o svém stylu jízdy, což vám pomůže šetřit palivo a snižovat opotřebení vozu. Požádáme vás o sdělení typu vozidla a čísla VIN, abychom vám mohli poskytnout cílenou zpětnou vazbu.

      2. Údaje o poloze vozidla

        Shromažďujeme údaje o poloze vašeho vozidla, včetně trasy jízdy a polohy zaparkovaného vozidla. Trasy jízd vám umožňují zkontrolovat konkrétní trasu, kterou jste jeli, náklady na palivo spojené s danou trasou a dobu, po jakou trasa trvá.

        Pokud se na Platformu přihlásíte z mobilního zařízení, můžete být požádáni o sdílení vaší geografické polohy pro účely využití našich služeb geopolohy. Dále můžete být požádáni o to, abyste nám umožnili přístup k seznamu kontaktů a telefonním číslu vašeho zařízení, abyste mohli používat některé funkce Řešení Mojio, jako je sdělování polohy vozidla vašim kontaktům.

    3. Platební údaje

      V rámci platby za Řešení Mojio budete sdělovat své platební údaje společnosti Stripe Payments Canada Ltd., jejíž používání vašich osobních údajů podléhá jejím vlastním Zásadám o ochraně soukromí a Podmínkám poskytování služeb. Nemáme přístup k žádným platebním ani finančním údajům, jako jsou čísla kreditních karet.

    4. Údaje, které shromažďujeme automaticky při vaší návštěvě naší webové stránky nebo při použití našich aplikací

      Jakmile si nainstalujete jednu z Aplikací Mojio nebo prostřednictvím počítače, tabletu, smartphonu nebo jiného zařízení načtete Webovou stránku Mojio, můžeme automaticky shromažďovat údaje o zařízení a tom jak je používáte. Tyto údaje mohou zahrnovat typ zařízení, operační systém, prohlížeč (například zda používáte prohlížeč Internet Explorer, Firefox, Safari, Chrome nebo jiný), poskytovatele internetových služeb, název domény, vaši IP adresu, identifikační číslo zařízení (nebo UDID), datum a čas, kdy jste využili naši službu, webovou stránku, která vás odkázala na Webovou stránku Mojio, vámi požadované webové stránky, datum a čas těchto požadavků a vaši fyzickou polohu. Další informace viz oddíl 7 „Cookies a další technologie sledování“.

  2. Použití údajů

    Výše uvedené údaje používáme k(e):

    1. poskytování Řešení Mojio;
    2. opravě, údržbě, vylepšování a úpravě Řešení Mojio;
    3. komunikaci s vámi (např. reakci na vaše dotazy nebo poznámky);
    4. dodržování zákonných a regulačních požadavků;
    5. propagaci našich produktů a služeb;
    6. zasílání nabídek našich obchodních partnerů, které by vás mohly zajímat, v souladu s vaším souhlasem; a
    7. jiným účelům s vaším souhlasem.

    Za předpokladu, že údaje anonymizujeme tak, aby již nemohly být spojeny s vámi ani s vaším vozidlem, je můžeme použít k jakémukoli účelu.

  3. Sdělování údajů

    Údaje můžeme předávat nebo sdělovat následovně:

    1. Ujednání s poskytovateli služeb

      Vaše údaje mohou být předávány (nebo jinak poskytovány) našim pobočkám a dalším třetím stranám, které poskytují služby naším jménem. Naši poskytovatelé služeb dostanou údaje, které potřebují k výkonu jejich určených funkcí, a nejsou oprávněni používat ani sdělovat osobní údaje pro jejich vlastní marketingové či jiné účely.

    2. Poskytovatelé mobilních služeb

      Abyste měli přístup k určitým funkcím s použitím Hardwarového zařízení Mojio, Hardwarové zařízení Mojio musí být připojeno k mobilní síti prostřednictvím poskytovatele mobilních služeb. Jakmile je Hardwarové zařízení Mojio připojeno k mobilní síti, Hardwarové zařízení Mojio sdílí vaše údaje s poskytovatelem mobilních služeb pro účely zajišťování určitých funkcí Řešení Mojio. Údaje budou sdíleny v souladu se směrnicí o ochraně soukromí a podmínkami používání poskytovatele mobilních služeb.

    3. Sdělování údajů za účelem splnění zákonných požadavků

      My a naši poskytovatelé služeb jsme oprávněni poskytnout vaše osobní údaje v reakci na příkaz k domovní prohlídce nebo jiný právně závazný dotaz nebo příkaz, případně jinému orgánu (např. orgánu prosazujícímu právo), pro účely vyšetřování porušení smlouvy či zákona nebo zjištění, odstranění či zabránění podvodu, nebo na základě jiného požadavku nebo povolení zákonů či zákonných postupů Evropy, Kanady, USA či jiné země. Vaše osobní údaje mohou být dále v případě potřeby sděleny za účelem zjištění, uplatnění nebo obhájení právních nároků a za účelem vyšetřování nebo zamezení skutečné nebo domnělé ztrátě či poškození osob či majetku.

    4. Prodej podniku

      Osobní údaje mohou být poskytnuty třetím stranám v souvislosti s obchodní transakcí, včetně fúze nebo prodeje (včetně převodů v rámci úpadku nebo konkurzu) zahrnující společnost Mojio nebo její část nebo v rámci reorganizace podniku, prodeje akcií nebo aktiv, nebo jiné změny v ovládání podniku, a to i za účelem určení, zda v dané transakci nebo obchodním vztahu pokračovat.

    5. Anonymizované údaje

      Údaje, které jsou anonymizované, takže je s vámi nelze spojit, mohou být sdíleny s třetími stranami nebo třetím stranám prodány.

  4. Předávání do zahraničí

    Vaše údaje mohou být ukládány a zpracovávány námi, našimi pobočkami a poskytovateli služeb – třetími stranami v Kanadě, v USA nebo v jiných jurisdikcích, které nemusí mít zavedenou ochranu údajů nebo jiné zákony, které by poskytovaly takovou úroveň ochrany jako v zemi vašeho bydliště. V případě, že budou osobní údaje předány do Kanady, USA nebo jiné cizí jurisdikce, budou podléhat zákonům dané jurisdikce a mohou být sdělovány či poskytovány soudům, výkonným orgánům a státním orgánům v souladu s příslušnými zákony. Používáním Řešení Mojio udělujete souhlas s předáváním, zpracováváním a ukládáním vašich osobních údajů v zemích mimo zemi vašeho bydliště včetně Kanady a USA, jak je uvedeno v této směrnici o ochraně soukromí.

  5. Ochrana a uchovávání osobních údajů

    Zavedli jsme přiměřená administrativní, technická a fyzická opatření s cílem chránit osobní údaje, které máme v držení a pod svou kontrolou, proti odcizení, ztrátě a neoprávněnému přístupu, použití, modifikaci a sdělení. Ve vztahu k zaměstnancům a autorizovaným poskytovatelům služeb, kteří potřebují mít přístup k vašim osobním údajům za účelem splnění jejich pracovních povinností, omezujeme přístup k těmto osobním údajům na rozsah, v němž tito zaměstnanci a poskytovatelé služeb osobní údaje skutečně potřebují.

    Naše procesy uchovávání osobních dat jsou navrženy tak, aby byly osobní údaje uchovávány pouze po dobu nezbytně nutnou pro účely uvedené výše nebo pro účely splnění zákonných povinností.

  6. Přístup k osobním údajům

    S výhradou určitých výjimek stanovených zákonem máte právo na přístup ke svým osobním údajům pod naší kontrolou, na jejich aktualizaci a na opravu nepřesností v nich. Dále jste oprávněni vznést námitky proti zpracovávání vašich osobních údajů pro přímé marketingové účely. Můžete žádat o přístup, aktualizaci a opravu vašich osobních údajů pod naší kontrolou nebo vznášet námitky proti zpracovávání vašich osobních údajů pro přímé marketingové účely prostřednictvím níže uvedeného e-mailu nebo poštovní adresy. Můžeme požadovat sdělení určitých osobních údajů pro účely ověření totožnosti osoby, která žádá o přístup ke svým osobním údajům.

  7. Cookies a další technologie sledování

    Cookies a další technologie sledování používáme pro následující účely: (i) provoz Webové stránky Mojio (tzv. „nezbytně nutné cookies“, které jsou nezbytné k tomu, abyste se na Webové stránce mohli pohybovat a používat její funkce, jako je přístup do zabezpečených částí Webové stránky); (ii) předkládání nabídek, které vás mohou zajímat (a to i na webových stránkách třetích stran) (tzv. „cílené nebo reklamní cookies“, které shromažďují údaje o vašich zvycích při prohlížení webových stránek a které se používají k poskytování reklamy přizpůsobené vám a vašim zájmům); (iii) personalizace obsahu Webové stránky Mojio (tzv. „funkční cookies“, díky nimž si Webová stránka pamatuje vaše volby a nabízí vylepšené, osobnější funkce), (iv) poznání toho, jak Řešení Mojio funguje a jak je využíváno, a jeho zajišťování nebo vylepšování (tzv.„výkonnostní nebo analytické cookies“, které slouží ke shromažďování údajů o vašem používání Řešení Mojio). Některé cookies existují pouze během určité relace a některé trvají více relací.

    Také třetí strany mohou nastavovat cookies při vaší návštěvě Webové stránky Mojio.

    Můžete nastavit prohlížeč tak, aby vás při příjmu cookie upozornil, nebo aby určité cookies nepřijímal. Pokud se však rozhodnete nepřijímat cookies z Webové stránky Mojio, nemusí vám být umožněno využívat všechny funkce Webové stránky Mojio. Pokud chcete smazat cookies, které již ve vašem počítači nebo jiném zařízení jsou, řiďte se pokyny vašeho softwaru pro správu souborů k nalezení souboru nebo adresáře, který cookies ukládá.

    Dále používáme technologie sledování v rámci aplikací s cílem dozvědět se, jak Řešení Mojio funguje a jak je využíváno. Shromažďování údajů generovaných používáním Aplikací Mojio můžete zabránit tak, že Aplikace Mojio odinstalujete.

  8. Do Not Track (Nesledovat)

    Většina webových prohlížečů obsahuje nastavení „do not track“ neboli „nesledovat“. Nelze však zaručit jistotu ani konzistenci s ohledem na dopad, jaký toto nastavení má na shromažďované údaje nebo na prohlížení webových stránek ze strany uživatele. S ohledem na provoz mnoha jiných stránek tedy platí, že pokud toto nastavení povolíte, nezmění to typ údajů sdílených s počítačem ani způsob jejich využívání při návštěvě Webové stránky Mojio.

  9. Webové stránky třetích stran

    Webová stránka Mojio může obsahovat odkazy na jiné webové stránky, které nám nepatří a které nemáme pod kontrolou. Nemáme žádný vliv na ochranu soukromí poskytovanou těmito webovými stránkami ani na jejich obsah, nekontrolujeme je a neneseme za ně odpovědnost. Pokud na takový odkaz kliknete, opustíte naši službu a přejdete na jinou stránku. Během tohoto procesu od vás může získat osobní údaje jiný subjekt.

  10. Aktualizace směrnice o ochraně soukromí

    Tuto směrnici o ochraně soukromí můžeme aktualizovat v případě nutnosti zohlednit změny v našich postupech týkajících se ochrany soukromí. Pokud tuto směrnici o ochraně soukromí změníme, změny budou zohledněny v aktualizované směrnici o ochraně soukromí, která bude zveřejněna na této stránce a případně oznámena e-mailem. Veškeré změny vstoupí v platnost okamžikem zveřejnění či případně e-mailového oznámení, nebo k jinému stanovenému datu. Doporučujeme, abyste tuto stránku pravidelně navštěvovali, neboť se zde dozvíte nejnovější informace o našich postupech týkajících se ochrany soukromí.

  11. Kontaktujte nás

    Společnost Mojio vítá vaše poznámky a dotazy ohledně této směrnice o ochraně soukromí a užívání vašich osobních údajů. Abychom mohli zodpovědět váš dotaz, budeme od vás potřebovat vaše celé jméno, e-mailovou adresu a telefonní číslo. V případě jakýchkoli dotazů nebo obav se neváhejte obrátit na našeho vedoucího pracovníka pro ochranu soukromí (Privacy Officer).


    [email protected]


    Privacy Officer

    9th Floor, 1080 Howe Street

    Vancouver, BC Kanada V6Z 2T1



Dernière mise à jour : 7 novembre 2016 Inc. (« Mojio ») s’engage à être transparente dans la collecte et l’utilisation de vos renseignements personnels. La politique de confidentialité ci-dessous décrit la manière dont nous collectons et utilisons les renseignements personnels et les circonstances dans lesquelles nous pouvons partager ces renseignements. Cette politique de confidentialité s’applique aux pratiques en matière de confidentialité de : (a) notre site Web au (le « site Web de Mojio »); (b) notre plateforme (y compris les interfaces API requises pour accéder à la plateforme) qui fournit des services de voiture connectée (la « plateforme Mojio »); (c) notre kit de développement logiciel pour les applications de développement interopérables avec la plateforme Mojio (le « SDK Mojio »); (d) tout logiciel pour appareil mobile que nous offrons au moyen des boutiques Apple App Store ou Google Play, y compris, mais sans s’y limiter, notre application mobile nommée Mojio Cloak et Mojio Gauge (les « applications mobiles Mojio »); et (e) le composant matériel Mojio pour le véhicule (le « composant matériel Mojio ») (pour le site Web Mojio, la plateforme Mojio, le SDK Mojio et les applications mobiles Mojio désignés ensemble, la « solution Mojio »).

  1. Collecte de renseignements

    Mojio offre des services de voiture connectée qui vous permettent d’accéder à des renseignements sur l’utilisation et le fonctionnement de votre véhicule afin de rehausser votre expérience de conduite et d’améliorer les performances de votre véhicule. La solution Mojio est activée par le composant matériel Mojio qui se connecte à votre véhicule et au SDK Mojio, aux applications Mojio et au site Web Mojio. Lors de l’utilisation du composant matériel Mojio, du SDK Mojio, des applications Mojio et/ou du site Web Mojio, Mojio peut collecter les types de renseignements suivants :

    1. Informations sur le compte

      Afin d’accéder à et d’utiliser certaines fonctionnalités de la solution Mojio (par exemple le SDK Mojio), il se pourrait que vous deviez créer un compte My Mojio (le « compte ») à l’aide des interfaces disponibles de la solution Mojio, à savoir le site Web Mojio ou les applications Mojio. Au cours du processus d’inscription, vous pouvez être invité à nous fournir votre nom complet, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique, votre photo et le numéro du composant matériel Mojio (ou IIEM). Vous pouvez également être invité à choisir un nom d’utilisateur, un mot de passe et des questions de sécurité.
      À la création de votre compte (ou après l’inscription), vous pouvez choisir de fournir vos informations de connexion et votre mot de passe de réseaux sociaux par le biais de plateformes telles que Facebook. Si vous procédez ainsi, vous nous autorisez à accéder à certains renseignements de compte de médias sociaux (en fonction de vos paramètres de confidentialité de médias sociaux), y compris, mais sans s’y limiter, à vos renseignements de profil, votre nom complet, votre nom d’utilisateur, votre adresse électronique et votre adresse physique complète. Tous ces renseignements sont fournis directement par la plateforme de médias sociaux, qui soumet l’utilisation de vos informations personnelles à sa propre politique de confidentialité et conditions d’utilisation.

    2. Renseignements provenant du composant matériel Mojio

      Nous collectons et utilisons les renseignements décrits ci-dessous au sujet du véhicule dans lequel vous avez installé le composant matériel Mojio. Nous recevons certains de ces renseignements grâce à un fournisseur de services mobiles. Reportez-vous à la section 3 (b) « Fournisseurs de services mobiles » pour davantage d’information sur la manière dont le composant matériel Mojio interagit avec un réseau mobile.

      1. Renseignements relatifs au véhicule

        Nous collectons des renseignements sur le fonctionnement de votre véhicule afin de vous fournir de l’information sur vos habitudes de conduite. Par exemple, nous recueillons des données sur les freinages et accélérations brusques et sur la vitesse. À l’aide de ces renseignements, nous vous offrons une nouvelle perspective sur votre style de conduite qui peut vous aider à réduire votre consommation d’essence et à minimiser l’usure du véhicule. Nous avons besoin du type et du numéro d’identification du véhicule afin d’être en mesure de vous fournir des commentaires personnalisés.

      2. Renseignements sur l’emplacement du véhicule

        Nous collectons des informations sur l’emplacement de votre véhicule, incluant vos itinéraires de déplacements et l’emplacement de votre véhicule stationné. Les itinéraires de déplacements vous permettent de revoir un itinéraire emprunté, le coût de l’essence associé à cet itinéraire et le temps requis pour le parcourir.
        Si vous accédez à la plateforme au moyen d’un appareil mobile, il se peut qu’on vous demande de partager votre localisation géographique afin d’utiliser nos services de géolocalisation. Il se peut aussi que vous soyez invité à nous donner accès au carnet d’adresses et numéro de téléphone de votre appareil afin d’utiliser certaines des fonctionnalités de la solution Mojio, par exemple pour communiquer l’emplacement de votre véhicule à vos contacts.

    3. Renseignements relatifs au traitement des paiements

      Lorsque vous payez pour la solution Mojio, vous communiquerez vos informations de paiement à Stripe Payments Canada Ltd., dont l’utilisation de vos renseignements personnels est assujettie à ses propres Politiques de confidentialité et Conditions d’utilisation. Nous n’avons accès à aucune information de traitement de paiement ou renseignements financiers tels que des numéros de carte de crédit.

    4. Renseignements que nous recueillons automatiquement lorsque vous visitez notre site Web ou utilisez nos applications

      Lorsque vous installez une des applications Mojio ou que vous utilisez un ordinateur, une tablette, un téléphone intelligent ou autre appareil pour visiter le site Web de Mojio, il se peut que nous utilisions des méthodes automatisées de collection de données au sujet de l’appareil et de l’utilisation que vous en faites. Ces données peuvent inclure le type d’appareil, votre système d’exploitation, votre navigateur (par exemple, si vous avez utilisé Internet Explorer, Firefox, Safari, Chrome ou un autre navigateur), votre fournisseur de services Internet, votre nom de domaine, votre adresse IP, l’identifiant de votre appareil (ou identifiant unique de l’appareil), la date et l’heure auxquelles vous avez accédé à notre service, le site Web qui vous a référé au site Web de Mojio, les pages Web
      que vous avez recherchées, la date et l’heure de ces recherches et votre emplacement physique. Reportez-vous à la section 7, « Cookies et autres technologies de suivi », pour de plus amples renseignements.

  2. Utilisation des renseignements

    Nous utilisons les renseignements répertoriés ci-dessus pour :

    1. vous offrir la solution Mojio;
    2. réparer, maintenir, améliorer et modifier la solution Mojio;
    3. communiquer avec vous (par exemple en réponse à vos questions ou
    4. nous conformer aux obligations légales et exigences réglementaires;
    5. promouvoir nos produits et services;
    6. avec votre accord, vous fournir des offres de nos partenaires commerciaux
      susceptibles de vous intéresser; et
    7. à d’autres fins, conformément à votre consentement.

    Nous pouvons utiliser des renseignements à n’importe quelle fin si nous les rendons anonymes et qu’ils ne peuvent plus vous identifier vous ou votre véhicule.

  3. Divulgation des renseignements

    Nous pouvons transférer ou divulguer des renseignements comme suit :

    1. Ententes avec les fournisseurs de services

      Vos données peuvent être transférées (ou autrement mises à disposition) à nos sociétés affiliées et autres tiers qui fournissent des services en notre nom. Nos fournisseurs de services reçoivent l’information dont ils ont besoin pour exécuter leurs fonctions désignées et ne sont pas autorisés à utiliser ou à divulguer des renseignements personnels à des fins de marketing ou à d’autres fins.

    2. Fournisseurs de services mobiles

      Pour pouvoir accéder à certaines fonctions à l’aide du composant matériel Mojio, le composant matériel Mojio doit être connecté à un réseau mobile par l’intermédiaire d’un fournisseur de services mobiles (comme Telus, T- Mobile USA, AT & T ou Deutsche Telekom). Lorsque le composant matériel Mojio est connecté à un réseau mobile, le composant matériel Mojio partage vos renseignements avec le fournisseur de services mobiles afin de mettre certaines fonctionnalités de la solution Mojio à votre disposition. Les renseignements seront partagés conformément à la politique de confidentialité et aux conditions d’utilisation du fournisseur de services mobiles.

    3. Justice et conformité

      Nos fournisseurs de services et nous pouvons être dans l’obligation de fournir vos renseignements personnels en réponse à un mandat de perquisition ou à toute autre demande ou ordonnance juridiquement valide, ou à une autre organisation (par exemple, la police) pour enquêter sur la violation d’un accord ou une contravention à la loi, ou pour détecter, enrayer ou prévenir la fraude, ou tel que requis ou permis par toute loi ou une procédure légale européenne, canadienne, américaine ou autre. Vos renseignements personnels peuvent également être divulgués lorsque cela est nécessaire pour l’établissement, l’exercice ou la défense de réclamations fondées en droit et pour enquêter ou prévenir une perte réelle ou présumée ou un préjudice à des personnes ou à des biens.

    4. Vente de l’entreprise

      Les renseignements personnels peuvent être fournis à des tiers dans le cadre d’une transaction commerciale, y compris une fusion-absorption ou une vente (incluant les transferts effectués au cours d’une procédure d’insolvabilité ou de faillite) impliquant tout ou une partie de Mojio ou dans le cadre d’une réorganisation d’entreprise, de vente d’actions ou d’actifs, ou tout autre changement dans la gouvernance de l’entreprise, y compris dans le but de déterminer s’il convient de procéder à ou de poursuivre une telle transaction ou relation d’affaires.

    5. Données anonymisées

      Les données rendues anonymes pour qu’elles ne puissent pas contribuer à vous identifier sont susceptibles d’être partagées ou vendues à des tiers.

  4. Transferts internationaux

    Vos renseignements peuvent être stockés et traités par nous, nos sociétés affiliées et nos fournisseurs de services tiers au Canada, aux États-Unis ou dans d’autres juridictions qui pourraient ne pas avoir de loi sur la protection des données ou d’autres lois aussi protectrices que dans votre pays de résidence. Dans l’éventualité où des renseignements personnels sont transférés au Canada, aux États-Unis ou à une autre juridiction étrangère, ils seront assujettis aux lois de cette juridiction et pourront être divulgués ou consultés par les tribunaux, les organismes d’application de la loi et les autorités gouvernementales conformément à ces lois. En utilisant la solution Mojio, vous consentez au transfert, au traitement et au stockage de vos données personnelles dans des pays autres que votre pays de résidence, y compris le Canada et les États-Unis, comme prescrit par cette politique de confidentialité.

  5. Protection et conservation des renseignements personnels

    Nous avons mis en œuvre des mesures administratives, techniques et physiques raisonnables afin de protéger les renseignements personnels dont nous avons la responsabilité et le contrôle contre le vol, la perte et l’accès, l’utilisation, la modification et la divulgation non autorisées. Nous limitons l’accès à vos renseignements personnels aux employés et aux fournisseurs de services autorisés qui nécessitent un accès pour répondre aux exigences de leur travail.

    Nous avons des processus de conservation des renseignements personnels conçus pour conserver les renseignements personnels uniquement pour le temps nécessaire à l’atteinte des objectifs énoncés ci-dessus ou pour répondre à d’autres exigences légales.

  6. Accès aux renseignements personnels

    Vous avez le droit d’accéder, de mettre à jour et de corriger les inexactitudes dans vos renseignements personnels sous notre tutelle, sous réserve de certaines exceptions prévues par la loi. Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct. Vous pouvez demander l’accès, la mise à jour et la correction d’inexactitudes dans vos renseignements personnels sous notre tutelle ou vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct en nous envoyant un courriel ou en nous écrivant à l’adresse indiquée ci-dessous. Il se peut que nous demandions certains renseignements personnels afin de vérifier l’identité de la personne qui cherche à accéder à ses dossiers de renseignements personnels.

  7. Témoins et autres technologies de suivi

    Nous utilisons des témoins et d’autres technologies de suivis aux fins suivantes : (i) exploiter le site Web de Mojio (les « cookies strictement nécessaires », qui sont essentiels pour vous permettre de vous déplacer sur le site Web et d’utiliser ses fonctionnalités, telles qu’accéder aux zones sécurisées du site Web); (ii) pour vous proposer des offres susceptibles de vous intéresser (y compris sur des sites tiers) (les « cookies de ciblage ou cookies publicitaires »), qui collectent des données sur vos habitudes de navigation et servent à diffuser des publicités plus pertinentes pour vous et vos intérêts); (iii) personnaliser le contenu que nous vous présentons sur le site Web de Mojio (les « cookies de fonctionnalité », qui permettent au site de se souvenir des choix que vous faites et d’offrir des fonctionnalités améliorées et plus personnelles), (iv) de comprendre comment fonctionne la solution Mojio et sont utilisés pour fournir ou améliorer la solution Mojio (ce que l’on appelle les « cookies de performance ou d’analyse », qui sont utilisés pour recueillir des renseignements sur votre utilisation de la solution Mojio). Certains témoins sont actifs pendant seulement une session particulière et certains demeurent actifs pendant plusieurs sessions au fil du temps.

    Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il vous avertisse lorsque vous recevez un témoin ou pour refuser certains témoins. Cependant, si vous décidez de ne pas accepter de témoins du site Web de Mojio, vous risquez de ne pas pouvoir bénéficier de toutes les fonctionnalités du site Web de Mojio. Si vous souhaitez supprimer les témoins qui se trouvent déjà sur votre ordinateur ou votre appareil, veuillez vous reporter aux instructions de votre logiciel de gestion des fichiers pour localiser le fichier ou le répertoire qui stocke les témoins.

    Nous utilisons également des technologies de suivi intégrées à l’application pour comprendre comment la solution Mojio fonctionne et est utilisée. Vous pouvez mettre fin à toute collecte de données générée par l’utilisation des applications Mojio en désinstallant les applications Mojio.

  8. Interdire le suivi

    La plupart des navigateurs offrent un paramètre « interdire le suivi ». Cependant, il y a un manque de certitude ou de cohérence quant à l’impact que ce paramètre devrait avoir sur les renseignements recueillis ou sur l’expérience de navigation d’un utilisateur. Par conséquent, et conformément au fonctionnement de nombreux sites Web, si vous activez ce paramètre, les données échangées avec votre ordinateur ou la façon dont ces données sont utilisées ne seront pas modifiées lorsque vous visiterez le site Web de Mojio.

  9. Sites Web de tiers

    Le site Web de Mojio peut contenir des liens vers d’autres sites Web dont nous ne sommes pas les propriétaires ou gestionnaires. Nous n’avons aucun contrôle sur, ne révisons pas et ne sommes pas responsables des politiques de confidentialité ou du contenu affiché sur ces autres sites Web. Lorsque vous cliquez sur un tel lien, vous quittez notre site et êtes redirigés vers un autre site. Au cours de ce processus, une autre entité est susceptible de recueillir vos renseignements personnels.

  10. Mises à jour de la politique de confidentialité

    Il se peut que nous fassions la mise à jour cette politique de confidentialité pour refléter les changements apportés à nos pratiques en matière de confidentialité. Si nous apportons des modifications à cette politique de confidentialité, elles seront reflétées dans une politique de confidentialité mise à jour qui sera affichée sur cette page et, le cas échéant, vous sera envoyée par courriel, et toutes les modifications entreront en vigueur après cette publication ou, le cas échéant, notification par courriel, ou à un autre moment prévu. Nous vous invitons à consulter cette page régulièrement pour obtenir les plus récents détails sur nos pratiques en matière de confidentialité.

  11. Communiquer avec nous

    Mojio est heureuse de répondre à vos questions et commentaires concernant cette politique de confidentialité et l’utilisation de vos informations personnelles. Afin de vous répondre, nous pouvons vous demander votre nom complet, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez communiquer avec notre responsable de la protection de la vie privée :
    Par courriel :

    [email protected]

    Par la poste :

    Responsable de la protection de la vie privée

    9e étage, 1080 Howe Street

    Vancouver, C.-B. Canada V6Z 2T1

    7 novembre 2016